Résumé : A la fin de sa vie, Jean Olender, mineur de fond d'origine polonaise, confie à son ami Guy Fontaine ses mémoires : plusieurs centaines de pages manuscrites, rédigées dans une langue française conquise. Dans ces pages il raconte son enfance et sa vie, ces années passées sous terre dans les corons du Pas-de-Calais. A partir de ce précieux témoignage, Guy Fontaine a imaginé une lecture-spectacle, un dialogue théâtral, pour faire revivre cette mémoire minière à la fois poignants, crue, tragique et drolatique.