Contient :
Deux aristocrates athéniens Iphicrate et Euphrosine font naufrage sur une île et débarquent avec leurs serviteurs Arlequin et Cléanthis dans "l'île des esclaves". Cette île a la particularité d'être gouvernée par d'anciens esclaves. Trivelin, gouverneur de l'île indique aux arrivants, que sur ce territoire les maîtres deviennent valets et les valets des maîtres. Ils échangent ainsi leurs conditions, leurs vêtements et leurs noms. Les nouveaux maîtres ne se privent pas de se venger de toutes ces années de servitude. Arlequin et Cléanthis découvrent ainsi le pouvoir, mais aussi la générosité. Pitié d'eux, ils insistent pour que chacun reprenne sa place. Après leur avoir donné cette leçon, Trivelin les laisse repartir vers Athènes.,